2016年11月30日
“蒙古国鑫益能源”有限责任BOB综合现就蒙古国石油勘探24区块采用卫星遥感勘探技术进行勘探并测定矿体、确定钻点事宜现发布国际招标公告，望有意的专业BOB综合踊跃投标。
项目名称：达日刚嘎24区块卫星遥感勘探及测定矿体、确定钻点
项目编号：msye-01/2016
招标文件价格：500美金，应转入蒙古国鑫益能源有限责任BOB综合蒙古国khan银行5178006015（美金）账户。
投标文件截至时间：2016年12月10日24:00。
位置：蒙古国、苏赫巴特省
面积：16916 км2
投标BOB综合应提交如下材料：
1、近三年财务及审计报告；
2、没有拖欠税款的证明；
3、营业执照公证件；
4、资金证明；
5、设施、设备说明；
6、技术介绍；
7、劳务、技术人员介绍及资格证书复印件；
8、以往成功案例介绍；
9、资质证书公证件；
项目要求：
1、采用最新技术；
2、有利环境保护；
3、精准测定矿体；
4、精准确定钻点；
5、依据地质材料议定实验区块；
6、试验区块地质勘探报告应于2017年05月15日前交付；
7、工作成果以出油钻井超过60%确定成功率，并以投标人确定的钻点打钻后单井日产30桶以上做为成功率标准；
8、试验区块经验证准确后，再行介入剩余工作区块；
9、投标人工作成果未达发表人要求的，投标人自行承担100%风险；
10、投标人工作成果无论是否达到发标人要求，相关勘探资料及报告应交付发标人。
联系人：蒙古国鑫益能源有限责任BOB综合总经理 胡洪雨
联系电话：86-13478040111
976-89256777
邮箱地址：hcsy8813@163.com
Invitation of Tender
“Mongolia ShinYi Energy”
Co.,Ltd.hereby publishes an international tender for Exploration Service of
Determining mineral horizons and Defining drill points, which will be executed
by satellite remote sensing technology in #24 block of Mongolia territory, hopefully
and welcome those companies who are professional and interested in this project
and have this intention will enthusiastically participate this bidding.
Name of Project:
Determining of mineral
horizon and defining drill points by satellite remote sensing technology in
Dari Ganga #24 block of Mongolia
Serial No. of Project:
msye-01/2016
Price of Tender Documents:
500 US dollars should be transferred into account number 5178006015(USD account
No.) of Khan Bank of Mongolia, which is the opening bank of Mongolia ShinYi
Energy Co., Ltd.
Deadline of this tender:
before 24:00 on December 10, 2016
Block Position: Sukhbaatar Province of Mongolia
Block Area: 16916 km2
Tenderer shall submit
following documents:
1. The recent three years’ financial and audit reports
2. A certificate that attested no record in defaulting tax dues
3. A notarized copy of business license
4. Certificate of funding capability
5. Description of facility and equipment
6. Introduction of technology
7. Introduction of labor force and technicians as well as copy of
their qualification certificate
8. Brief introduction of previous successful cases.
9. A notarized copy of qualification certificate of tenderer
Requirements on project
1. Shall adopt the most advanced technology.
2. Shall be beneficial for environmental protection.
3. Shall exactly determine position of mineral horizon
4. Shall exactly define drill points
5. Shall negotiate and confirm pilot block according to geological
date and information
6. Geological exploration report of pilot block shall be submitted on
or before May 15 of 2017
7. After drilling well according to the drill points that defined by
tenderer, daily output of single well can reach more than 30 barrels, moreover,
production well with the same output can be amounted to 60% of all drilled
wells, then the exploration service can be deemed as successful.
8. If exploration service in the pilot block can be prove accurate and
successful, then exploration work will be carried out in remaining block area.
9. If exploration work results of the tenderer are out of requirements
of tenderee, then tenderer will be 100% responsible for this risk.
10. No matter work result of tenderer is within requirement of tenderee
or not, relevant exploration data and reports shall be submitted to tenderee.
Contact: Mr.Hu Hong Yu
General Manager of Mongolia
ShinYi Energy Co., Ltd.
Tel: 86-13478040111;
976-89256777
E-mail address:
hcsy8813@163.com
